Informations légales

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 12 octobre 2026

Cette politique explique quelles données personnelles CVafri collecte, pourquoi, combien de temps elles sont conservées et comment exercer vos droits. Elle s'applique conformément à la loi burkinabè n° 001-2021/AN du 30 mars 2021 portant protection des personnes à l'égard du traitement des données à caractère personnel.

1. Responsable du traitement

Abdoul Aziz Konan KABORE, particulier résidant au Burkina Faso, éditeur du Service. Contact : page Contact (bouton « Support WhatsApp »).

2. Données collectées

  • Compte : nom, adresse e-mail, mot de passe (stocké uniquement sous forme chiffrée irréversible, jamais en clair), date de création, rôle.
  • Contenus que vous créez : CV (identité, coordonnées, photo éventuelle, parcours, compétences…), lettres et e-mails de candidature, suivi de candidatures, checklists, rapports de score ATS.
  • Abonnement et paiements : offre choisie, montant, devise, statut, dates de début et de fin, identifiants de transaction transmis par SasPay. CVafri ne voit ni ne stocke vos numéros de carte ni vos codes Mobile Money.
  • Sécurité : adresse IP et compteurs techniques temporaires, utilisés pour limiter les abus (tentatives de connexion, inscriptions, exports).
  • Liens de partage de CV : lien créé, date d'expiration choisie, date de désactivation et nombre de consultations (aucune donnée sur les visiteurs n'est enregistrée).
  • Parrainage : code de parrainage, compte parrain éventuel, et récompenses accordées (date, nombre de jours).
  • Cookie : un cookie technique de session (« cvafri_session »), sécurisé, nécessaire pour rester connecté, et, si vous arrivez par un lien de parrainage, un cookie « cvafri_ref » (30 jours) qui mémorise le code jusqu'à l'inscription. Aucun cookie publicitaire ni traceur tiers.

3. Scanner d'offre : vos fichiers restent sur votre appareil

Les photos et PDF d'offres d'emploi que vous analysez avec le Scanner (offre Premium) sont lus directement dans votre navigateur : le fichier n'est jamais envoyé ni stocké sur nos serveurs. Seul le texte extrait est transmis pour être comparé à votre CV ; il n'est pas conservé après l'analyse. La lecture des images télécharge le moteur de reconnaissance de texte depuis un réseau de diffusion public (jsDelivr) ; aucune donnée vous concernant ne lui est transmise.

3 bis. Partage de CV et parrainage

Liens de partage : lorsque vous créez un lien de partage, toute personne qui dispose du lien peut consulter ce CV (lecture seule), y compris les coordonnées qu'il contient. Le lien est long et aléatoire, non référencé par les moteurs de recherche, et vous pouvez le désactiver à tout moment ou lui fixer une date d'expiration. Aucune autre donnée de votre compte n'est visible. Si vous partagez le lien par WhatsApp, la transmission est régie par les conditions de WhatsApp (Meta).

Parrainage : votre parrain voit uniquement le nombre de filleuls inscrits et de récompenses obtenues, jamais votre nom, votre adresse e-mail ni vos paiements.

Support WhatsApp : si vous nous contactez via WhatsApp, vos messages et votre numéro sont traités par WhatsApp (Meta) et par l'éditeur uniquement pour vous répondre.

4. Finalités et bases

  • Fournir le Service (création, enregistrement et export de vos documents) — exécution du contrat.
  • Gérer les offres payantes et les paiements — exécution du contrat et obligations comptables.
  • Sécuriser le Service et prévenir la fraude — intérêt légitime.
  • Vous écrire au sujet de votre compte (vérification d'adresse, sécurité) — exécution du contrat.

Vos données ne sont ni vendues, ni louées, ni utilisées pour de la publicité.

5. Destinataires et sous-traitants

  • Vercel Inc. (États-Unis) — hébergement de l'application.
  • Supabase Inc. — hébergement de la base de données.
  • SasPay — traitement des paiements Mobile Money et carte, qui agit selon ses propres conditions pour les données de paiement que vous lui fournissez.
  • Resend — envoi des e-mails transactionnels, lorsqu'ils seront activés.

Certains prestataires étant situés hors du Burkina Faso, vos données peuvent être transférées à l'étranger ; ils sont choisis pour leurs garanties de sécurité (chiffrement en transit, contrôle d'accès).

6. Durées de conservation

  • Compte et contenus : tant que le compte existe. Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis votre espace ; toutes vos données (CV, lettres, candidatures…) sont alors effacées immédiatement et définitivement.
  • Historique des paiements : conservé après la suppression du compte, détaché de votre identité, pendant 10 ans, pour les obligations comptables et le traitement des litiges.
  • Données de sécurité (IP, compteurs) : effacées automatiquement en règle générale sous 24 heures après la fin d'un blocage.
  • Codes de vérification d'e-mail : supprimés après utilisation ou expiration.

7. Sécurité

Connexions chiffrées (HTTPS), mots de passe hachés, session signée et révocable, accès aux documents limité à leur propriétaire, limitation des tentatives. Aucun système n'est infaillible : en cas de violation de données vous concernant, vous serez informé dans les meilleurs délais.

8. Vos droits

Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, d'opposition et de portabilité de vos données. Vous pouvez déjà modifier vos contenus, les exporter (PDF/Word selon l'offre) et supprimer votre compte vous-même. Pour toute autre demande, contactez-nous via la page Contact (bouton « Support WhatsApp ») ; une réponse vous sera apportée sous 30 jours. Vous pouvez également saisir la Commission de l'Informatique et des Libertés (CIL) du Burkina Faso.

9. Mineurs

Le Service s'adresse aux personnes en recherche d'emploi ou de stage. Il est réservé aux personnes âgées d'au moins 16 ans ; les mineurs doivent l'utiliser avec l'accord de leur représentant légal.

10. Modifications

Cette politique peut évoluer. La date de mise à jour figure en haut de page ; en cas de changement important, vous en serez informé dans votre espace.